Cómo se dice «-ito» en cada país
En el mundo hispanohablante, «-ito» tiene al menos 1 forma regionales en 4 países y regiones: -ico.
Definición general: Indica tamaño, duración, cantidad o cualidad menores, pues forma diminutivos.. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇨🇴 Colombia | -icoSe emplea para formar diminutivos. |
| 🇨🇷 Costa Rica | -icoSe emplea para formar diminutivos. |
| 🇨🇺 Cuba | -icoSe emplea para formar diminutivos. |
| 🇻🇪 Venezuela | -icoSe emplea para formar diminutivos. |
Ficha de «-ito»
| Tipo de palabra | Sufijo |
|---|---|
| Sílabas | i-to (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈit̪o] |
| Plural | -itos |
| Femenino | -ita |
| Rima con | arbolito, carrito, chizito, curadito, globito, miguelito |
De dónde viene
Del latín vulgar -īttus.
Por convenio en la nomenclatura química.
Otros significados en el español general
- Forma los nombres de ciertos compuestos químicos, especialmente sales de ácidos con nombre terminado en -oso..
«sal de ácido sulfuroso → sulfito ; sal de ácido fosforoso → fosfito.»
- Forma los nombres de ciertos minerales.
«meteoro → meteorito ; grafito ; lignito.»
Sinónimos y palabras relacionadas
Antónimos: -azo, -ón, -ote, -udo
Palabras relacionadas: -ejo, -ete, -eto, -ico, -illo, -ín, -ino, -iño
«-ito» en otros idiomas
- Inglés: -ite
- Francés: -ite
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.