Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

Cómo se dice «jácara» en cada país

En el mundo hispanohablante, «jácara» tiene al menos 1 forma regionales en 3 países y regiones: rumba.

Definición general: Romance alegre en que por lo regular se cuentan hechos de la vida airada. (Wikcionario)

Palabra por país

País o regiónCómo se dice y qué significa allí
🌴 CariberumbaCelebración vivaz y desordenada, en especial la que va de sitio en sitio.
🇨🇴 ColombiarumbaCelebración vivaz y desordenada, en especial la que va de sitio en sitio.
🇻🇪 VenezuelarumbaCelebración vivaz y desordenada, en especial la que va de sitio en sitio.

Ficha de «jácara»

Tipo de palabraSustantivo femenino
Sílabasjá-ca-ra (trisílaba · esdrújula)
Pronunciación (AFI)[ˈxakaɾa]
Pluraljácaras
Rima conchácara, ñácara

Otros significados en el español general

  1. Canción de origen árabe, que se acompañaba con instrumentos y se interpretaba en los entreactos de una función de teatro, alternando con números de baile.
  2. Especie de danza, formada al tañido, o son propio de la jácara.
  3. La junta de mozuelos, y gente alegre, que de noche anda metiendo ruido, y cantando por las calles.
  4. Enojo, furia.

Sinónimos y palabras relacionadas

Sinónimos: guitarreada

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.