Cómo se dice «ñirre» en cada país
En el mundo hispanohablante, «ñirre» tiene al menos 2 formas regionales en 2 países y regiones: ñiré, ñire.
Definición general: (Eucryphia glutinosa) Árbol caducifolio de la familia de las eucrifiáceas, endémico de Chile y amenazado de extinción. Sus flores son ricas en néctar. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | ñiré(Nothofagus antarctica) Árbol caducifolio patagónico, nativo de la Patagonia, especialmente en áreas de los Andes y en la Isla de Tierra del Fuego. Alcanzan 10 a 25 m de altura, con troncos delgado, hojas simples y alternas, con el borde dentado y ondulado. La flor es poco llamativa. El fruto mide 6 mm, es muy fragante y está compuesto de 4 valvas que contienen tres nueces o hayucos. |
| 🇨🇱 Chile | ñire(Nothofagus antarctica) Árbol caducifolio patagónico, nativo de la Patagonia, especialmente en áreas de los Andes y en la Isla de Tierra del Fuego. Alcanzan 10 a 25 m de altura, con troncos delgado, hojas simples y alternas, con el borde dentado y ondulado. La flor es poco llamativa. El fruto mide 6 mm, es muy fragante y está compuesto de 4 valvas que contienen tres nueces o hayucos. |
Ficha de «ñirre»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | ñi-rre (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈɲire] |
| Plural | ñirres |
| Rima con | pichirre, chirre |
De dónde viene
Del mapuche ñire
Expresiones con «ñirre»
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: ñire, ñiré, haya antártica, guindo, guindo santo
«ñirre» en otros idiomas
- Inglés: Antarctic beech
- Francés: ñire
- Alemán: antarktische Scheinbuche
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.