Cómo se dice «picardía» en cada país
En el mundo hispanohablante, «picardía» tiene al menos 3 formas regionales en 7 países y regiones: lagartada, lucidez, vivada.
Definición general: Acción o dicho de pícaro. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | vivadaPicardía. |
| 🇨🇱 Chile | lucidezAcción o efecto de lucir o de lucirse. |
| 🇨🇷 Costa Rica | lagartadaActitud o carácter de pícaro, de quien se aprovecha de los demás para obtener ventajas propias. |
| 🇸🇻 El Salvador | lagartadaActitud o carácter de pícaro, de quien se aprovecha de los demás para obtener ventajas propias. |
| 🇬🇹 Guatemala | lagartadaActitud o carácter de pícaro, de quien se aprovecha de los demás para obtener ventajas propias. |
| 🇭🇳 Honduras | lagartadaActitud o carácter de pícaro, de quien se aprovecha de los demás para obtener ventajas propias. |
| 🇳🇮 Nicaragua | lagartadaActitud o carácter de pícaro, de quien se aprovecha de los demás para obtener ventajas propias. |
Ficha de «picardía»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | pi-car-dí-a (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [pikaɾˈð̞ia] |
| Plural | picardías |
| Rima con | completería, botillería, ahorría, tabaquería, pijería, mamía |
De dónde viene
De pícaro y el sufijo -ía
Otros significados en el español general
- Mala fe o intención dañada.
- Broma inocente por pura diversión.
- Travesura.
- Conjunto de pillos.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: astucia, vivada, lucidez
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.