Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «el miedo es cosa viva»?

«el miedo es cosa viva» se usa en Chile. Este es su significado regional:

Dicho o expresión que se usa para explicar o hacer resaltar las reacciones de la gente ante una situación que causa mucho miedo.

«Es que el miedo es cosa viva (Llena dos copas de vino y le sirve). Sírvete conmigo pa que agarrís valor y le peguís. todos.»

«Pienso entonces, y pienso apenas, prácticamente paralizado por el terror, que algo semejante debió sentir el conde de Egmont la mañana de su ejecución. Mi estado era por supuesto menos precario, pero el miedo es cosa viva y basta que esté allí para que esté en plenitud, sea cual sea la razón que lo cause.»

Sinónimos: el miedo es libre

Ficha de «el miedo es cosa viva»

Tipo de palabraRefrán
Pronunciación (AFI)[el ˈmjeð̞o ˈes ˈkosa ˈβ̞iβ̞a]

De dónde viene

el + miedo + es + cosa + viva.

Más palabras de Chile

al barrercompletamente, del todomirar a huevomenospreciar, mirar en menos, dar poco valor a algo o alguienagróstide comúnhierba baja y densa que se usa para formar pradosllegarle al pihuelollegar a uno la hora de la muerteenhuincharponer una huincha o cintaulpearpreparar el ulpo

Ver todas las palabras de Chile →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «el miedo es cosa viva» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).