¿Qué significa «tener un pedo»?
«tener un pedo» se usa en España y México. Estos son sus significados regionales:
Encontrarse en un problema.
🇪🇸 Españacoloquial
Estar bajo los efectos del consumo excesivo de alcohol.
Sinónimos: estar pedal, estar pedo, llevar un pedal
Ficha de «tener un pedo»
| Tipo de palabra | Locución verbal |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [t̪eˈneɾ ũn ˈpeð̞o] |
De dónde viene
tener + un + pedo.
Otros significados en el español general
- Estar loco, decir incoherencias (en Argentina).
«tener un pedo» en otros idiomas
- Inglés: be pissed
Más palabras de México
burlóntipo de ave americana de plumaje generalmente pardo y cantar melodioso. Incluye…renegaderapalabra malsonante u ofensiva soltada al sentir un enojo o perturbaciónachipilarsedesmejorar o incluso enfermarse un infante por destetarlojarceríatienda en la que se venden objetos fabricados con fibras vegetales, como…gusanerose dice de quien recoge los gusanos de magueychichilasamujer hermosa, pero arisca o de trato difícil
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «tener un pedo» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).