¿Qué significa «tómate un armonil»?
«tómate un armonil» se usa en Chile. Este es su significado regional:
🇨🇱 Chilecoloquial
Se usa para llamar a la calma a una persona a la que se tutea: No te sulfures, recupera la compostura, cálmate.
Sinónimos: tómatelo con andina
Ficha de «tómate un armonil»
| Tipo de palabra | Expresión |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [ˈt̪omat̪e ũn aɾmoˈnil] |
Más palabras de Chile
torrejaporción transversal y delgada, especialmente de un alimento como queso o jamónpautearvariante de pautarmelvincóctel preparado con un melón entero, vino blanco y azúcar, originario de…michayarbusto espinoso con frutos comestibles que crece en regiones templadas y frías…albacoraespecie de pez perciforme de la familia Xiphiidae. Son grandes peces predadores…lumazogolpe dado con una luma (bate o bastón policial)
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «tómate un armonil» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).