Cómo se dice «almádena» en cada país
En el mundo hispanohablante, «almádena» tiene al menos 2 formas regionales en 4 países y regiones: marrón, almágana.
Definición general: Mazo pesado y de mango largo, utilizado para partir piedras (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇭🇳 Honduras | almáganaMazo pesado y de mango largo, utilizado para partir piedras |
| 🇲🇽 México | marrónMaza utilizada para romper piedras. |
| 🇵🇷 Puerto Rico | marrónMaza utilizada para romper piedras. |
| 🇺🇾 Uruguay | marrónMaza utilizada para romper piedras. |
Ficha de «almádena»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | al-má-de-na (tetrasílaba · esdrújula) |
| Pronunciación (AFI) | [alˈmað̞ena] |
| Plural | almádenas |
De dónde viene
Del árabe hispánico almáṭana
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: marro, almádana, almádina, almágana
«almádena» en otros idiomas
- Inglés: sledgehammer
- Francés: masse
- Alemán: Vorschlaghammer
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.