Cómo se dice «cacarear» en cada país
En el mundo hispanohablante, «cacarear» tiene al menos 1 forma regionales en 5 países y regiones: cacaraquear.
Definición general: Emitir su voz o cacareo de forma prolongada, el gallo o la gallina. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇨🇴 Colombia | cacaraquearEmitir su voz o cacareo de forma prolongada, el gallo o la gallina. |
| 🇸🇻 El Salvador | cacaraquearEmitir su voz o cacareo de forma prolongada, el gallo o la gallina. |
| 🇭🇳 Honduras | cacaraquearEmitir su voz o cacareo de forma prolongada, el gallo o la gallina. |
| 🇲🇽 México | cacaraquearEmitir su voz o cacareo de forma prolongada, el gallo o la gallina. |
| 🇻🇪 Venezuela | cacaraquearEmitir su voz o cacareo de forma prolongada, el gallo o la gallina. |
Ficha de «cacarear»
| Tipo de palabra | Verbo intransitivo, Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | ca-ca-re-ar (tetrasílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [kakaɾeˈaɾ] |
| Plural | cacareamos |
| Rima con | enrular, denunciar, camuflajear, ameritar, tizar, picar |
De dónde viene
Del latín cucurire.
Otros significados en el español general
- Alardear, ponderar con exceso de las virtudes propias o de alguna cosa.
Expresiones con «cacarear»
- como el gallo de Morón, sin plumas y cacareando
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: cacaraquear
«cacarear» en otros idiomas
- Inglés: cackle, crow
- Portugués: cacarejar
- Francés: caqueter
- Italiano: chiocciare, strombazzare
- Alemán: gackern
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.