Cómo se dice «choclero» en cada país
En el mundo hispanohablante, «choclero» tiene al menos 1 forma regionales en 4 países y regiones: elotero.
Definición general: Persona que vende choclos. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇸🇻 El Salvador | eloteroPersona que vende mazorcas de maíz tierno, especialmente el asado o hervido (elotes). |
| 🇭🇳 Honduras | eloteroPersona que vende mazorcas de maíz tierno, especialmente el asado o hervido (elotes). |
| 🇲🇽 México | eloteroPersona que vende mazorcas de maíz tierno, especialmente el asado o hervido (elotes). |
| 🇳🇮 Nicaragua | eloteroPersona que vende mazorcas de maíz tierno, especialmente el asado o hervido (elotes). |
Ficha de «choclero»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino y femenino, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | cho-cle-ro (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [t͡ʃoˈkleɾo] |
| Plural | chocleros |
| Femenino | choclera |
| Rima con | tumbero, fardero, saladero, crucero, pirquinero, chapero |
De dónde viene
De choclo y el sufijo -ero. La acepción de los dientes es metonímica.
Otros significados en el español general
- Que pertenece o concierne al choclo.
Expresiones con «choclero»
- chopper choclera: máquina agrícola adaptada para el corte y picado de maíz forrajero para ensilajes.
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.