Cómo se dice «mora» en cada país
En el mundo hispanohablante, «mora» tiene al menos 1 forma regionales en 2 países y regiones: murra.
Definición general: (Rubus fruticosus) Fruto de la zarza. Es una polidrupa de color morado oscuro cuando está madura. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | murra(Rubus ulmifolius) Zarzamora. |
| 🇨🇱 Chile | murra(Rubus ulmifolius) Zarzamora. |
Ficha de «mora»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | mo-ra (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈmoɾa] |
| Plural | moras |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 20.905 entre las más usadas |
| Rima con | lavadora, jora, hidrolimpiadora, hidrolavadora, grapadora, fedora |
De dónde viene
Del latín mora ('demora').
Del latín mōra, plural del latín morum, mora, zarzamora.
Otros significados en el español general
- Tardanza en cumplir obligaciones y compromisos legales, como una deuda.
- Medida de cantidad que corresponde a una sílaba breve.
- (Morus alba) Fruto de la morera.
- (Morus nigra) Fruto del moral.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: mora blanca, mora morada, zarzamora, murra, fresa salvaje, frutilla silvestre
«mora» en otros idiomas
- Inglés: mulberry, blackberry, wild strawberry
- Portugués: amora, amora-silvestre, morango-silvestre
- Francés: mûre, mûre de ronces, fraise des bois
- Alemán: Maulbeere, Brombeere, Walderdbeere
- Catalán: móra, maduixa
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.