Cómo se dice «numeral» en cada país
En el mundo hispanohablante, «numeral» tiene al menos 2 formas regionales en 3 países y regiones: gato, almohadilla.
Definición general: Variable cualitativa denotada por una cifra usada con fines ordinales. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇨🇱 Chile | gatoNombre del símbolo , por su semejanza con el juego llamado "gato", sobre todo hablando de la tecla que lleva ese símbolo en los teléfonos. |
| 🇪🇸 España | almohadillaSímbolo (#) utilizado con diversos fines y significados. |
| 🇲🇽 México | gatoNombre del símbolo , por su semejanza con el juego llamado "gato", sobre todo hablando de la tecla que lleva ese símbolo en los teléfonos. |
Ficha de «numeral»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | nu-me-ral (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [numeˈɾal] |
| Plural | numerales |
| Rima con | copal, pical, central, orinal, bernegal, manantial |
De dónde viene
Del latín medieval numerālis, y esta del clásico numerus ('número'), variante por rotacismo del preclásico *nemesus, en última instancia del protoindoeuropeo *nem- ("distribuir, asignar"). Compárese numérico, el asturiano numberal, el catalán numeral, el francés numéral (del cual el inglés numeral), el italiano numerale, el portugués numeral o el rumano rumeral
Otros significados en el español general
- Que pertenece o concierne a los números o la numeración.
- Símbolo (#) utilizado con diversos fines y significados.
- Dicho de un vocablo, que representa un número.
- Subdivisión de los artículos de una ley.
Expresiones con «numeral»
- adjetivo numeral
- letra numeral
- nombre numeral
- sustantivo numeral
«numeral» en otros idiomas
- Inglés: numeral
- Portugués: numeral
- Francés: numéral
- Italiano: numerale
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.