¿Qué significa «bosque»?
«bosque» se usa en España. Este es su significado regional:
Ficha de «bosque»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | bos-que (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈboske] |
| Plural | bosques |
| Frecuencia | común: puesto 1.385 entre las más usadas |
De dónde viene
Del provenzal antiguo bosc, y este del latín tardío boscus, a su vez del bajo fráncico *bosk-, del protogermánico *buskaz. Compárese buscar, o el catalán bosc, el francés bois o el italiano bosco, así como, más remotamente, el alemán Busch, el danés busk, el inglés bush, bosk, boscage, el neerlandés bosch o el sueco buske
Otros significados en el español general
- Terreno cubierto por árboles y otra vegetación.
- Por extensión, cuestión o asunto confuso y complejo.
Expresiones con «bosque»
- no dejar los árboles ver el bosque: carecer de visión global por perderse en detalles
«bosque» en otros idiomas
- Inglés: wood, forest
- Portugués: bosque, floresta
- Francés: forêt
- Italiano: foresta, bosco
- Alemán: Wald
- Gallego: bosque
Más palabras de España
gominolagolosina masticable dulce, elaborada a partir de gelatinas animales con…hacerle la cama a alguienactuar a espaldas de una persona para conseguir que esta caiga en desgracia y…juancarlistarepublicano que apoya la monarquía de Juan Carlos I en Españabofetadaaccidente grave de tránsitopibónmujer u hombre de gran atractivoefecto llamadaposible llegada masiva de nuevos inmigrantes ilegales al país como consecuencia…
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «bosque» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).