Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «carreta chancha»?

«carreta chancha» se usa en Chile. Este es su significado regional:

Carreta primitiva de menor dimensión, tirada por bueyes, cuyas ruedas son de una sola pieza y no tienen rayos.

«Al fondo, por el lado sur, en la calle Talcahuano (hoy se llama Arturo Prat), se estacionan las carretas chanchas. Otras comienzan a moverse desparramando una polvareda oscura. Traen carbón, leña, papas y hacen volar cosquillas de la tierra recalentada.»

Ficha de «carreta chancha»

Tipo de palabraLocución sustantiva femenina
Pronunciación (AFI)[kaˈret̪a ˈt͡ʃãnʲt͡ʃa]
Pluralcarretas chanchas

De dónde viene

carreta + chancha.

Más palabras de Chile

señor Coralesen el circo, presentador de los artistas circenses durante la funcióntalajedicho del ganado: acción de comer la hierba en los camposchiriría pintaespecie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas…ñaucose dice de lo que es de una época muy remotapiquinoniño (ser humano de corta edad)chercánpequeña ave cantora, de colores pardos en el dorso y claros en el vientre, pico…

Ver todas las palabras de Chile →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «carreta chancha» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).