Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «espantavatos»?

«espantavatos» se usa en México. Este es su significado regional:

Persona del género femenino la cual tiende a alejar a la gente (especialmente del género masculino) por gustos o acciones que la puedan incomodar.

«Disfrutar la fiesta se me hizo imposible con tantas espantavatos.»

Ficha de «espantavatos»

Tipo de palabraSustantivo
Sílabases-pan-ta-va-tos (pentasílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[espãn̪t̪aˈβ̞at̪os]
Rima conlameplatos, lavaplatos

De dónde viene

Compuesto de espantar y vatos.

Más palabras de México

lamebotaspersona que se gana el favor de alguien con adulaciones y zalameríasdahusada para denotar obviedad o estupidez de forma desdeñosados que tresni bien ni mal, regularamalayaexpresión de deseochambelánjoven que acompaña a la quinceañera al entrar a la fiesta y en la danza del…malitoen estado de salud sumamente crítico y grave, casi moribundo

Ver todas las palabras de México →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «espantavatos» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).