Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «hacer una tapa»?

«hacer una tapa» se usa en Chile. Estos son sus significados regionales:

Hacer un gesto ofensivo que consiste en golpear con la mano derecha abierta, sobre el pulgar e índice de la mano izquierda empuñada.

Rechazar de plano una petición.

«Pedí un aumento de sueldo y me hicieron una tapa.»

Ficha de «hacer una tapa»

Tipo de palabraLocución verbal
Pronunciación (AFI)[aˈseɾ ˈuna ˈt̪apa]

De dónde viene

hacer + una + tapa.

Más palabras de Chile

rebuscárselasusar el ingenio, en condiciones de dificultad o escasez, para encontrar…zarpezarpa (acción de zarpar)rulotierra agrícola que recibe toda su agua de las lluvias, terreno agrícola que no…ser de las chacrasser rústico, torpe, no tener los modales apropiados de la buena sociedadenchochadodicho del cabello humano, que tiene chochos o rizospircarcerrar un paraje con muro de piedra en seco (sin argamasa)

Ver todas las palabras de Chile →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «hacer una tapa» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).