Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «marchante»?

«marchante» se usa en América (en general). Este es su significado regional:

🌎 América (en general)coloquial

Cliente de un establecimiento comercial en especial de un mercado público.

Ficha de «marchante»

Tipo de palabraSustantivo masculino, Adjetivo
Sílabasmar-chan-te (trisílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[maɾˈt͡ʃãn̪t̪e]
Pluralmarchantes
Frecuenciapoco frecuente: puesto 46.228 entre las más usadas
Rima conextravagante, altoparlante, mosqueante, comerciante, sufragante, golfante

De dónde viene

Del francés marchand

Otros significados en el español general

  1. Traficante.
  2. Mercantil.

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).

Fuente: «marchante» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).