¿Qué significa «putear»?
«putear» se usa en América (en general), España y Venezuela. Estos son sus significados regionales:
🌎 América (en general)vulgar
Insultar utilizando malas palabras y palabras de mal gusto.
«Me puteó de arriba a abajo porque me olvidé el dinero.»
🇪🇸 Españavulgar
Molestar o perjudicar a alguien.
«El loro me estaba puteando con sus gritos.»
Sinónimos: fastidiar
🇻🇪 Venezuelavulgar
Por extensión, vulgarizar, dar demasiado uso.
Ficha de «putear»
| Tipo de palabra | Verbo intransitivo, Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | pu-te-ar (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [put̪eˈaɾ] |
| Plural | puteamos |
| Rima con | desentechar, caviar, apertrechar, vacunar, pordebajear, mamantar |
De dónde viene
De puta y el sufijo -ear.
Otros significados en el español general
- Frecuentar prostitutas.vulgar
- Practicar la prostitución.vulgar
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: putanear, putañear, prostituirse
Palabras relacionadas: putanero, putero
«putear» en otros idiomas
- Catalán: putejar
Más palabras de Venezuela
ideaactitud negativa de mala voluntad, rechazo y molestia contra alguien o algochoretoque está torcido o mal hechopelotearhacer reclamos poco significativos o quejarse por cosas sin importanciatusaraquis grueso y firme que constituye el eje de la espiga que conforma la…guachiguachionomatopeya para designar a un tema musical de cualquier género (rock, reggae…quebrantarelevar la temperatura de un líquido, especialmente si se trata de agua
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «putear» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).