¿Qué significa «Tres Chepas»?
«Tres Chepas» se usa en Chile. Este es su significado regional:
Grupo de tres objetos que forman la espada de Orión, en la constelación del mismo nombre: en rigor tres elementos luminosos, muchas veces resueltos como estrellas a ojo desnudo, consistentes en la estrella Hatysa (ι Orionis) y las nebulosas M42 (nebulosa de Orión) y M43 (nebulosa de De Mairan). Están relativamente perpendiculares a las tres estrellas que conforman el Cinturón de Orión o Tres Marías, presentando una apariencia más pequeña y menos luminosa que éste.
«ALFONSO.― Bueno que eres bien quedado en las huinchas. Y yo que soy capaz de tutear al Lucero del Alba y declarármele a las Tres Marías y a las Tres Chepas.»
Ficha de «Tres Chepas»
| Tipo de palabra | Locución sustantiva propia |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [ˈt̪ɾes ˈt͡ʃepas] |
De dónde viene
Tres + Chepas.
Más palabras de Chile
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «Tres Chepas» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).