¿Qué significa «y la cacha de la espada»?
«y la cacha de la espada» se usa en Chile. Este es su significado regional:
🇨🇱 Chiledespectivo
Forma burlesca de concluir la enumeración de cosas o razones que se consideran poco importantes o falsas. Puede ir precedido o seguido por la pata de la guagua, la pata de la cama y otras expresiones equivalentes.
«Por esas extrañas cosas del destino, la vida, la suerte y la cacha de la espada, el comentarista deportivo y el humorista ingresaron a las mencionadas clínicas justo cuando tenían las horas contadas para irse derechito a la cárcel.»
Ficha de «y la cacha de la espada»
| Tipo de palabra | Locución |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [i la ˈkat͡ʃa ð̞e la esˈpað̞a] |
De dónde viene
y + la + cacha + de + la + espada.
Más palabras de Chile
cebar el mateagregar agua caliente al recipiente que contiene la yerba mate o mate, para que…asesora del hogarmujer que por un salario hace labores domésticas, como asear la casa, cocinar o…porfiadomuñeco con la base semiesférica que actúa de contrapeso de modo que tras…celemíninfinidad (una cantidad incontable de cosas o personas)hacer San Lunesausentarse del trabajo el día lunes, generalmente debido a los excesos del día…murtapor analogía, Ugni molinae, arbusto de la familia de las mirtáceas, natural de…
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «y la cacha de la espada» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).