Cómo se dice «almuerzo» en cada país
En el mundo hispanohablante, «almuerzo» tiene al menos 1 forma regionales en 2 países y regiones: comida.
Definición general: Comida que se toma alrededor del mediodía. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇪🇸 España | comidaEn particular, ocasión que se destina a la comida₃ de mediodía. |
| 🇲🇽 México | comidaEn particular, ocasión que se destina a la comida₃ de mediodía. |
Ficha de «almuerzo»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | al-muer-zo (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [alˈmweɾso] |
| Plural | almuerzos |
| Frecuencia | común: puesto 1.898 entre las más usadas |
| Rima con | refuerzo |
De dónde viene
Del latín vulgar *admordium, del latín admordēre. El cambio de ad- a al- probablemente se deba al influjo del pseudoprefijo con el que comienzan numerosas palabras árabes, que hoy ya no es productivo.
Otros significados en el español general
- Acción y resultado de tomar estas comidas_(1,2).
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: desayuno, cena, comida, merienda
«almuerzo» en otros idiomas
- Inglés: lunch, snack
- Francés: déjeuner, en-cas
- Italiano: pranzo
- Alemán: Mittagessen
- Gallego: xantar
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.