Cómo se dice «artesanal» en cada país
En el mundo hispanohablante, «artesanal» tiene al menos 1 forma regionales en 3 países y regiones: hechizo.
Definición general: Referido a algo, hecho de la manera tradicional, con artesanía, o de manera manual; es decir, de la manera en que se fabricaban las cosas antes de la producción industrial. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇨🇱 Chile | hechizoDicho de un objeto: Elaborado de forma rústica o que ha sido adaptado artificiosamente para un nuevo propósito; de fabricación casera. |
| 🇸🇻 El Salvador | hechizoDicho de un objeto: Elaborado de forma rústica o que ha sido adaptado artificiosamente para un nuevo propósito; de fabricación casera. |
| 🇲🇽 México | hechizoDicho de un objeto: Elaborado de forma rústica o que ha sido adaptado artificiosamente para un nuevo propósito; de fabricación casera. |
Ficha de «artesanal»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | ar-te-sa-nal (tetrasílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [aɾt̪esaˈnal] |
| Plural | artesanales |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 37.541 entre las más usadas |
| Rima con | peladal, caporal, natural, bacal, lodazal, titipuchal |
De dónde viene
De artesano y el sufijo -al
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: artesano
Antónimos: industrial
«artesanal» en otros idiomas
- Inglés: handcrafted
- Italiano: artigianale
- Alemán: handwerklich
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.