Cómo se dice «caballada» en cada país
En el mundo hispanohablante, «caballada» tiene al menos 2 formas regionales en 2 países y regiones: mancarronada, tropilla.
Definición general: Manada de caballos o de caballos y yeguas. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | mancarronadaConjunto de mancarrones (caballos inútiles).tropillaGrupo de 12 o 15 caballos de montar que sigue a una yegua -la madrina- cuyo cencerro los acostumbra a andar siempre juntos o amadrinados, y de la cual jamás se apartan. |
| 🇺🇾 Uruguay | mancarronadaConjunto de mancarrones (caballos inútiles).tropillaGrupo de 12 o 15 caballos de montar que sigue a una yegua -la madrina- cuyo cencerro los acostumbra a andar siempre juntos o amadrinados, y de la cual jamás se apartan. |
Ficha de «caballada»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino y colectivo |
|---|---|
| Sílabas | ca-ba-lla-da (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kaβ̞aˈʝað̞a] |
| Plural | caballadas |
| Rima con | bagualada, pistolada, gracejada, canchereada, tablada, mamarrachada |
De dónde viene
De caballo y el sufijo -ada.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: tropilla, yeguada, bagualada, mancarronada
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.