Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

Cómo se dice «carpintear» en cada país

En el mundo hispanohablante, «carpintear» tiene al menos 1 forma regionales en 2 países y regiones: carpinterear.

Definición general: Hacer labores propias de un carpintero por afición y no oficio. (Wikcionario)

Palabra por país

País o regiónCómo se dice y qué significa allí
🇨🇱 ChilecarpinterearHacer labores propias de un carpintero por afición y no oficio.
🇸🇻 El SalvadorcarpinterearHacer labores propias de un carpintero por afición y no oficio.

Ficha de «carpintear»

Tipo de palabraVerbo intransitivo
Sílabascar-pin-te-ar (tetrasílaba · aguda)
Pronunciación (AFI)[kaɾpĩn̪t̪eˈaɾ]
Pluralcarpinteamos
Rima conamugar, totear, pichonear, lechucear, espichar, desmadrar

Otros significados en el español general

  1. Trabajar de carpintero.

Sinónimos y palabras relacionadas

Sinónimos: carpinterear

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.