Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

Cómo se dice «cínife» en cada país

En el mundo hispanohablante, «cínife» tiene al menos 1 forma regionales en 3 países y regiones: violín.

Definición general: Insecto díptero, de tres a cuatro milímetros de largo, cuerpo cilindrico de color pardusco, cabeza con dos antenas, dos palpos en forma de pluma y una trompa recta armada interiormente de un aguijón; pies largos y muy finos, y dos alas transparentes que con su rápido movimiento producen un zumbido agudo parecido al sonido de una trompetilla. El macho vive de los jugos de las flores, y la hembra chupa la sangre de las personas y de los animales de piel fina, produciendo con la picadura inflamación rápida acompañada de picor. Las larvas son acuáticas. (Wikcionario)

Palabra por país

País o regiónCómo se dice y qué significa allí
🇪🇸 EspañaviolínInsecto díptero de pequeño tamaño, con el cuerpo cilíndrico y delgado, patas finas y largas, un aparato bucal chupador con el que las hembras succionan sangre para alimentarse, y alas transparentes con las que produce un zumbido agudo al volar.
🇵🇾 ParaguayviolínInsecto díptero de pequeño tamaño, con el cuerpo cilíndrico y delgado, patas finas y largas, un aparato bucal chupador con el que las hembras succionan sangre para alimentarse, y alas transparentes con las que produce un zumbido agudo al volar.
🇵🇷 Puerto RicoviolínInsecto díptero de pequeño tamaño, con el cuerpo cilíndrico y delgado, patas finas y largas, un aparato bucal chupador con el que las hembras succionan sangre para alimentarse, y alas transparentes con las que produce un zumbido agudo al volar.

Ficha de «cínife»

Tipo de palabraSustantivo masculino
Sílabascí-ni-fe (trisílaba · esdrújula)
Pronunciación (AFI)[ˈsinife]
Pluralcínifes

Sinónimos y palabras relacionadas

Sinónimos: mosquito, zancudo

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.