Cómo se dice «duripán» en cada país
En el mundo hispanohablante, «duripán» tiene al menos 3 formas regionales en 4 países y regiones: hardpán, moromoro, tepetate.
Definición general: Suelo típico de las regiones volcánicas, caracterizado por su dureza, por su baja fertilidad y su alta porosidad. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | hardpánSuelo típico de las regiones volcánicas, caracterizado por su dureza, por su baja fertilidad y por su alta porosidad. |
| 🇨🇱 Chile | moromoroSuelo típico de las regiones volcánicas, caracterizado por su dureza, por su baja fertilidad y por su alta porosidad. |
| 🇨🇴 Colombia | hardpánSuelo típico de las regiones volcánicas, caracterizado por su dureza, por su baja fertilidad y por su alta porosidad. |
| 🇲🇽 México | tepetateSuelo arcilloso típico de las regiones volcánicas, caracterizado por su dureza, por su baja fertilidad y por su alta capacidad de absorción. |
Ficha de «duripán»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | du-ri-pán (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [d̪uɾiˈpãn] |
| Plural | duripanes |
| Rima con | guachimán, charquicán, zapán, pan, galán, chalán |
De dónde viene
Calco del inglés duripan.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: cancagua, cangagua, tepetate, hardpán, moromoro
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.