Cómo se dice «embutido» en cada país
En el mundo hispanohablante, «embutido» tiene al menos 2 formas regionales en 2 países y regiones: chacinado, factura.
Definición general: Pieza, generalmente de carne picada y condimentada con hierbas aromáticas y diferentes especias, que es introducida ("embutida") en piel de tripas de cerdo o en tripa artificial. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | chacinadoEquivale a «embutido». |
| 🇺🇾 Uruguay | facturaPieza, generalmente de carne picada y condimentada con hierbas aromáticas y diferentes especias, embutida en una vaina de tripa y curada o cocida.chacinadoEquivale a «embutido». |
Ficha de «embutido»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino, Forma verbal |
|---|---|
| Sílabas | em-bu-ti-do (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ẽmbuˈt̪ið̞o] |
| Plural | embutidos |
| Rima con | jodido, controvertido, presumido, engrupido, bandido, malparido |
De dónde viene
De embutir y el sufijo -ido.
Otros significados en el español general
- Acción o efecto de embutir.
- Obra de madera, marfil, piedra o metal, que se hace encajando y ajustando unas piezas en otras de la misma o diversa materia, pero de distinto color, de suerte que formen varias labores y figuras.
- Entredós de bordado o de encaje.
- Cierta especie de tafetán.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: embuchado
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario. Algunas equivalencias vienen del Wikcionario en inglés (CC BY-SA 4.0).