Cómo se dice «guardapolvo» en cada país
En el mundo hispanohablante, «guardapolvo» tiene al menos 1 forma regionales en 2 países y regiones: delantal.
Definición general: Delantal (prenda semejante a una chaqueta abotonada). (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | delantalPrenda semejante a una chaqueta abotonada, habitualmente blanca, que cubre el tronco y los brazos y se usa sobre la ropa ordinaria. Es especialmente usada en laboratorios y establecimientos relacionados con la medicina, para proteger de sustancias peligrosas a quien a la lleva y a su ropa. |
| 🇨🇱 Chile | delantalPrenda semejante a una chaqueta abotonada, habitualmente blanca, que cubre el tronco y los brazos y se usa sobre la ropa ordinaria. Es especialmente usada en laboratorios y establecimientos relacionados con la medicina, para proteger de sustancias peligrosas a quien a la lleva y a su ropa. |
Ficha de «guardapolvo»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | guar-da-pol-vo (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [gwaɾð̞aˈpolβ̞o] |
| Plural | guardapolvos |
| Rima con | rapapolvo, polvo |
Otros significados en el español general
- Nombre de todo aquello con que se cubre un objeto para resguardarlo del polvo.
- Pieza de cuero que en el botín de montar cae sobre el empeine.
- Cada uno de los hierros que en los coches van desde el balancín grande hasta el eje.
- Tapa interior que resguarda del polvo la máquina de un reloj de bolsillo.
- Caja o tapa interior que suele haber en los relojes de bolsillo, para mayor resguardo de la máquina.
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.