Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

Cómo se dice «hastiarse» en cada país

En el mundo hispanohablante, «hastiarse» tiene al menos 2 formas regionales en 5 países y regiones: pasparse, obstinarse.

Definición general: Hastiar (uso pronominal de ...) (Wikcionario)

Palabra por país

País o regiónCómo se dice y qué significa allí
🇦🇷 ArgentinapasparseAburrirse, hastiarse.
🇨🇺 CubaobstinarseSentir hastío o cansancio de algo o de alguien.
🇵🇾 ParaguaypasparseAburrirse, hastiarse.
🇺🇾 UruguaypasparseAburrirse, hastiarse.
🇻🇪 VenezuelaobstinarseSentir hastío o cansancio de algo o de alguien.

Ficha de «hastiarse»

Tipo de palabraVerbo pronominal
Sílabashas-tiar-se (trisílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[asˈt̪jaɾse]
Pluralnos hastiamos
Rima conatemorizarse, achiguarse, mosquearse, encasquillarse, chispotearse, airarse

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.