Cómo se dice «lienzo» en cada país
En el mundo hispanohablante, «lienzo» tiene al menos 1 forma regionales en 3 países y regiones: canvas.
Definición general: Tipo de tela de fibra natural, de trama simple y extremadamente resistente, que pueda ser también empleada como soporte para pintura (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇳🇮 Nicaragua | canvasLienzo. |
| 🇵🇾 Paraguay | canvasLienzo. |
| 🇵🇷 Puerto Rico | canvasLienzo. |
Ficha de «lienzo»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | lien-zo (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈljẽnso] |
| Plural | lienzos |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 19.190 entre las más usadas |
| Rima con | matienzo |
De dónde viene
Del castellano antiguo lienço, y este del latín linteum.
Otros significados en el español general
- Más generalmente, cualquier tela empleada como soporte pictórico
- Por extensión, obra pictórica sobre un soporte tal
- Tramo recto de muralla o fachada
- Pañuelo de este material que sirve para limpiar las narices y el sudor
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: dril, paño
«lienzo» en otros idiomas
- Inglés: canvas
- Francés: toile
- Alemán: Leinwand
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.