Cómo se dice «olé» en cada país
En el mundo hispanohablante, «olé» tiene al menos 2 formas regionales en 2 países y regiones: acho, ole.
Definición general: Denota alegría, entusiasmo o satisfacción. Usada tradicionalmente en manifestaciones folclóricas, ha llegado a convertirse por extensión en una expresión, sin aparente significado, de un estado de ánimo jocoso. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | oleEn fútbol, se utiliza como burla hacia un jugador o equipo cuando ocurre una jugada. No confundir con olé. |
| 🇪🇨 Ecuador | achoUsado para animar o alentar a un niño pequeño durante sus juegos. |
Ficha de «olé»
| Tipo de palabra | Interjección |
|---|---|
| Sílabas | o-lé (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [oˈle] |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 19.702 entre las más usadas |
| Rima con | calé, kie, payé, té, bifé, cristofué |
De dónde viene
De origen incierto. Voz expresiva
Otros significados en el español general
- Usada para aclamar o alentar a un equipo.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: ole
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.