Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «agandayarse»?

«agandayarse» se usa en México. Este es su significado regional:

🇲🇽 Méxicocoloquialjerga

Grafía alternativa de agandallarse (aprovecharse de algo o alguien, abusar o humillando a partir de un sentido de superioridad; apropiarse de lo ajeno; portarse como un gandaya o abusador).

«Pero no tenga miedo: aquí dentro yo lo protejo—dijo. Claro que el cabrón sí estaba agandayándose en serio; nosotros no, nosotros todavía éramos puros babotas».»

Ficha de «agandayarse»

Tipo de palabraVerbo pronominal
Sílabasa-gan-da-yar-se (pentasílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[aɣ̞ãn̪d̪aˈʝaɾse]
Pluralnos agandayamos
Rima conacolchonarse, parquearse, enfurruñarse, comportarse, amostazarse, sacarse

De dónde viene

De agandayar con el pronombre reflexivo átono.

Más palabras de México

curitatela adhesiva con un poco de gasa y en ocasiones algún medicamento, para poner…chanfledenota sorpresa o asombrocaricaturaserie de dibujos animados para cine o televisiónchambelánjoven que acompaña a la quinceañera al entrar a la fiesta y en la danza del…empelotamientofuerte pasión sentimental hacia alguientable danceclub nocturno que ofrece stripteases y posiblemente otros servicios…

Ver todas las palabras de México →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «agandayarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).