¿Qué significa «agrandarse»?
«agrandarse» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 2 significados distintos en 3 países.
En el español general: crecer en tamaño, importancia o dignidad.
- En Argentina, Honduras y Nicaragua: demostrar valor o entereza frente a una dificultad.
- En Argentina, Honduras y Nicaragua: sentir o mostrar vanidad o superioridad en una situación de ventaja.
Qué significa «agrandarse» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | demostrar valor o entereza frente a una dificultadsentir o mostrar vanidad o superioridad en una situación de ventaja |
| 🇭🇳 Honduras | demostrar valor o entereza frente a una dificultadsentir o mostrar vanidad o superioridad en una situación de ventaja |
| 🇳🇮 Nicaragua | demostrar valor o entereza frente a una dificultadsentir o mostrar vanidad o superioridad en una situación de ventaja |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Demostrar valor o entereza frente a una dificultad.
Sentir o mostrar vanidad o superioridad en una situación de ventaja.
Ficha de «agrandarse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | a-gran-dar-se (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [aɣ̞ɾãn̪ˈd̪aɾse] |
| Plural | nos agrandamos |
| Rima con | comportarse, amostazarse, sacarse, fliparse, desubicarse, atascarse |
De dónde viene
agrandar con el pronombre personal átono en reflexivo
Otros significados en el español general
- Crecer en tamaño, importancia o dignidad; hacerse más grande o mayor.
Más palabras de Argentina
lampazoutensilio usado para barrer, limpiar y abrillantar el piso o suelo, que…extremodelantero que juega sobre uno u otro lateral del camposapo de otro pozoalguien que no se puede identificar con un lugarcapororocaárbol suramericano de hojas verde oscuro y flores pequeñas que puede alcanzar…ensillarreemplazar la parte usada o lavada de la cebadura del mate por otra parte nueva…pergaminensenatural de la ciudad de Pergamino, o del partido homónimo, en la provincia de…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «agrandarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).