¿Qué significa «calcomanía»?
«calcomanía» se usa en Argentina, Chile, México y Venezuela. Este es su significado regional:
Etiqueta autoadhesiva que contiene un distintivo o modelo decorativo.
Sinónimos: autoadhesivo
Ficha de «calcomanía»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | cal-co-ma-ní-a (pentasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kalkomaˈnia] |
| Plural | calcomanías |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 46.479 entre las más usadas |
| Rima con | lavandería, flía, chacarería, anticuchería, vía, refresquería |
De dónde viene
Acortamiento (aféresis) del francés décalcomanie ("calcomanía: impresión de una pintura por transferencia")..
Otros significados en el español general
- Técnica pictórica en que se prepara una mezcla de acuarela y trementina sobre papel antes de transferirla a la superficie que se decorará.
- Por extensión, piezas creadas con esta técnica.
Más palabras de Argentina
escabiobebida alcohólicadormirengañar a alguien para obtener un beneficioaisaderrumbe que impide la salida desde el interior de una minatenedor librecomida que se sirve en un restaurant por un monto fijo, sin restricción en la…tonfaporra usada por las fuerzas policiales y también en algunas artes marcialescasa de altosvivienda de más de un piso sobre el nivel de calle
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «calcomanía» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).