¿Qué significa «cempasúchil»?
«cempasúchil» se usa en México. Este es su significado regional:
(Tagetes erecta) Flor de la familia de las asteráceas (Asteraceae) nativa de México y norte de América Central, muy utilizada el día de muertos para adornar las criptas de los difuntos.
Sinónimos: cempoal, clavel chino, flor de muertos, tagete
Ficha de «cempasúchil»
| Tipo de palabra | Sustantivo |
|---|---|
| Sílabas | cem-pa-sú-chil (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [sẽmpaˈsut͡ʃil] |
De dónde viene
Del náhuatl cempoalxochitl, y este de cempoalli, "veinte", y xochitl, "flor"
«cempasúchil» en otros idiomas
- Inglés: Mexican mariglold
- Francés: rose d'Inde
- Catalán: clavell de moro mexicà
Más palabras de México
churroobra de mala calidadnorteardicho del viento: soplar muy fuerte desde el nortechorizocarne de cerdo adobada con diferentes chiles (ajíes) y especias aromáticas…pijijeespecie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas…almorzadaacción o efecto de almorzar de modo abundante y satisfactoriochilangooriginario, relativo a, o propio de de la Ciudad de México
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «cempasúchil» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).