¿Qué significa «cumbiero»?
«cumbiero» se usa en Argentina y Panamá. Estos son sus significados regionales:
Tambor membranófono de forma cilíndrica o cónica, tensado con cuerdas ajustadas con cuñas de madera, utilizado por los afrodescendientes de Panamá para tocar la cumbia.
Más generalmente, perteneciente o relativo a la música afrolatina en general.
«Eran cientos de mujeres, que parecían en absoluto estado de agitada y fogosa excitación, gritándole al adolescente pelilargo anoréxico y su banda musical de orilleros transplantados, que intentaba vanamente hacer oír su canto cumbiero.»
Sinónimos: bailantero
Ficha de «cumbiero»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino, Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | cum-bie-ro (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kũmˈbjeɾo] |
| Plural | cumbieros |
| Femenino | cumbiera |
| Rima con | caquero, notero, barriotero, manguero, alburero, hatero |
De dónde viene
De cumbia y el sufijo -ero.
Otros significados en el español general
- Que pertenece o concierne a la cumbia.
- Dicho de un músico, que se dedica a estos géneros musicales.
«Cientos de 'seguidores', fanes de los grupos cumbieros, regresaron este fin de semana a las calles de la ciudad y los vecinos manifestaron su malestar con denuncias por ruidos molestos, disturbios y consumo de alcohol en la vía pública.» — «Volvieron las caravanas de los seguidores de las bandas de cumbia». 11 ene 2012.
- Dicho de una persona, aficionada a estos géneros musicales.
Más palabras de Argentina
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «cumbiero» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).