¿Qué significa «defenderse como gato de espaldas»?
«defenderse como gato de espaldas» se usa en Chile. Este es su significado regional:
🇨🇱 Chilecoloquial
Defenderse con encarnizamiento al encontrarse en desventaja.
«Claro, me condenaron a galeras por meter la nariz en el abismo. ¡Me defendí como gato de espaldas! Escribí en araucano y en latín los demás escribían en francés versos que hacían dar diente con diente.»
Ficha de «defenderse como gato de espaldas»
| Tipo de palabra | Locución verbal intransitiva |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [d̪efẽn̪ˈd̪eɾse ˈkomo ˈɣ̞at̪o ð̞e esˈpal̪d̪as] |
De dónde viene
defenderse + como + gato + de + espaldas.
Más palabras de Chile
matapiojoscualquiera de los insectos del orden odonatos, de forma cilíndrica, con alas…aletazogolpe violento dado con el puño, en especial el golpe dado con el brazo abierto…curaacción o efecto de emborracharsepasto del chanchoplanta herbácea perenne, de la familia de las asteráceas. Sus hojas son…salamancacueva en la que según la creencia popular se reúnen los brujos o brujas para…flor del trenflor papaverácea oriunda de California y Baja California característica por sus…
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «defenderse como gato de espaldas» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).