¿Qué significa «dejar la escoba»?
«dejar la escoba» se usa en Chile. Estos son sus significados regionales:
Causar un gran estropicio, desastre o desorden.
«(precaución esta opción puede -dejar la escoba- dañar tu partición actual).»
«Ya se inició la toma,/ compañero calla la boca,/ cuidado con los pacos,/ que pueden dejar la escoba.»
Sinónimos: dejar la cagada, dejar la crema, dejar la embarrada, dejar la tendalada
Por extensión, tener un éxito loco, causar conmoción.
«Mañana llega Julian Beever a dejar la escoba en santiago.»
«Volvemos... a dejar la escoba!»
Sinónimos: dejar la cagada, dejar la crema, dejar la embarrada, dejar la tendalada
Ficha de «dejar la escoba»
| Tipo de palabra | Locución verbal |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [d̪eˈxaɾ la esˈkoβ̞a] |
De dónde viene
dejar + la + escoba.
Más palabras de Chile
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «dejar la escoba» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).