¿Qué significa «desde el vamos»?
«desde el vamos» se usa en Argentina. Este es su significado regional:
De entrada, para comenzar.
«Dentro de lo que es sorteo, a alguien le va a tocar que le asignen el auto habiendo pagado una sola cuota, y a alguien le va a tocar que le asignen el auto cuando recién lo pagó entero. (...) Eso que te acabo de describir es la forma teórica del plan de ahorro. Es el mejor escenario posible y, aun así, hay varios problemas desde el vamos.»
Ficha de «desde el vamos»
| Tipo de palabra | Locución adverbial |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [ˈd̪esð̞e el ˈβ̞amos] |
De dónde viene
desde + el + vamos.
Más palabras de Argentina
quetupípájaro americano de la familia de los tiránidos, de unos 25 cm de longitud con…tincadaacción o efecto de tincarcanyenguegrosero, zafioisocaciertas especies de larvas, muy perjudiciales para los cultivosbirreartomar o beber cervezaarrolladocarne de cerdo, usualmente el lomo, cortada y aliñada, enrollada con el cuero…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «desde el vamos» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).