¿Qué significa «duela»?
«duela» se usa en México. Este es su significado regional:
Cada una de las tablas que conforman un piso o un entarimado.
Ficha de «duela»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | due-la (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈd̪wela] |
| Plural | duelas |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 14.627 entre las más usadas |
| Rima con | tejuela, secuela, rochela, radionovela, quiniela, plazuela |
De dónde viene
Del francés antiguo douelle, diminutivo de doue.
Otros significados en el español general
- Cada una de las tablas generalmente encorvadas, de que se componen las pipas, cubas, barriles, toneles, etc.
«Las duelas del tonelete de jerez están podridas.»
- Gusano platelminto del orden de los Trematodos que es parásito de los conductos biliares del toro y del carnero. Es aplanado ovalado, con una ventosa en el frente, en cuyo centro está la boca, y otra más en la cara interna del animal, detrás de la primera.
Más palabras de México
bóilercalentador de agua para un edificio o una casaabajeñonativo o residente de las tierras bajas (como las costas y riveras)agujeterocanuto para guardar agujasmuy tres piedrasse dice de algo o alguien en excelentes condiciones físicascangurerapequeño bolso que se ata a la altura de la cintura y se lleva por delantefierrosdinero, moneda corriente que se emplea para la compraventa o intercambio de…
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «duela» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).