¿Qué significa «agujetero»?
«agujetero» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 2 significados distintos en 5 países.
En el español general: persona que hace o vende agujetas.
- En Colombia, Ecuador y México: canuto para guardar agujas.
- En Ecuador y República Dominicana: almohadilla que sirve para clavar alfileres.
Qué significa «agujetero» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇨🇴 Colombia | canuto para guardar agujas |
| 🇪🇨 Ecuador | canuto para guardar agujasalmohadilla que sirve para clavar alfileres |
| 🇲🇽 México | canuto para guardar agujas |
| 🇵🇦 Panamá | canuto para guardar agujas |
| 🇩🇴 República Dominicana | almohadilla que sirve para clavar alfileres |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Canuto para guardar agujas.
Almohadilla que sirve para clavar alfileres.
Sinónimos: acerico, aguñol, alfiletero
En otros países
«agujetero» equivale a acerico. Así se dice en otros lugares:
«agujetero» equivale a alfiletero. Así se dice en otros lugares:
- 🇪🇸 España: cañuto
Ficha de «agujetero»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino y femenino |
|---|---|
| Sílabas | a-gu-je-te-ro (pentasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [aɣ̞uxeˈt̪eɾo] |
| Plural | agujeteros |
| Femenino | agujetera |
| Rima con | achinero, gomero, tostonero, esfero, refitolero, colero |
De dónde viene
De agujeta y el sufijo -ero.
Otros significados en el español general
- Persona que hace o vende agujetas.
Más palabras de México
desparramarpublicar, divulgar, particularmente en la conversación, una noticia o cosa que…bajarequematerial artesanal de construcción hecho de cañas y palos unidos con una mezcla…chocholoporción de masa de maíz, mezclada con sal, generalmente manteca y a veces otros…alabadocanción de devoción de trabajadores de haciendas al comenzar y al terminar el…ñerose dice de quien es muy amigo, compinchebarbascotipo de liana o bejuco (planta con tallos largos y flexibles) perteneciente a…
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «agujetero» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).