¿Qué significa «fundir»?
«fundir» se usa en América (en general). Este es su significado regional:
🌎 América (en general)
Romper o averiar un motor u otro equipo eléctrico o mecánico por sobrecalentamiento.
Ficha de «fundir»
| Tipo de palabra | Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | fun-dir (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [fũn̪ˈd̪iɾ] |
| Plural | fundimos |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 35.650 entre las más usadas |
| Rima con | discutir, ñutir, salir, aturdir, desyuncir, malconvivir |
De dónde viene
Del latín fundĕre
Otros significados en el español general
- Hacer pasar a estado líquido un elemento que se encuentra naturalmente en estado sólido, mediante una aplicación de energía extraordinaria.
- Desintegrarse dos elementos para formar uno solo.
- Desvanecer una escena para hacer una transición gradual hacia otra.
- Emplear moldes para dar forma al metal fundido₁.
- Patear al arco rival con toda la fuerza posible.coloquial
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: fusionar, reventar, romper
Palabras relacionadas: confundir
«fundir» en otros idiomas
- Gallego: fundir
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «fundir» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).