¿Qué significa «hilachos»?
«hilachos» se usa en México. Este es su significado regional:
Prendas de ropa vieja.
«Llegó la migra, de las manos me amarraron Me decían no sé qué cosas, que en inglés me regañaron Me dijeron los gabachos: "te regresas pa' tu rancho" Pero yo sentí muy gacho regresar pa' mi terruño De bracero fracasado sin dinero y sin hilachos»
Ficha de «hilachos»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | hi-la-chos (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [iˈlat͡ʃos] |
De dónde viene
De hilacho y el sufijo flexivo -s para el plural.
Más palabras de México
piqueteagregado alcohólico que se hace a una bebidafamuyopersona que se dedica al servicio domésticotepalcatecualquier cazuela o recipiente hecho de barropaleteropersona que vende helados con un palito para cogerloparteaguasmomento, personaje o suceso de trascendencia tal que aparenta dividir o separar…desmentidovariante de desmentida
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «hilachos» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).