¿Qué significa «inglés»?
«inglés» se usa en España. Este es su significado regional:
Dicho de una persona o institución: que tiene derecho a exigir el pago de una deuda.
Sinónimos: acreedor
Ficha de «inglés»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | in-glés (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [ĩŋˈgles] |
| Plural | ingleses |
| Femenino | inglesa |
| Frecuencia | común: puesto 1.432 entre las más usadas |
| Rima con | después, tres, palmarés, cortés, res, nies |
De dónde viene
Del castellano antiguo ynglés, y este del francés antiguo angleis, engleis, y este del bajo latín Angles (clásico Angli), de la misma raíz del inglés Engle o el islandés Englar, el topónimo Angel, Angeln, el distrito de Schleswig del que era originario este pueblo, de origen incierto, pero quizás cognado de la raíz de angle, "anzuelo", el protogermánico *angô, del protoindoeuropeo *h₂énkos, "curvo".
Otros significados en el español general
- Originario, relativo a, o propio de Inglaterra.
- Idioma germánico de la rama occidental, próxima al frisón pero fuertemente influido por los escandinavos y normandos, que invadieran Inglaterra en distintos momentos, y utilizado ampliamente como idioma de comercio y diplomacia por efecto del poder imperial y colonial británico; hoy es la más extensamente hablado de las idiomas del mundo.
- Cierta tela usada antiguamente.
Expresiones con «inglés»
- inglés antiguo
- inglés medio
- comillas inglesas
- corno inglés
- césped inglés
- letra inglesa
- llave inglesa
- pimienta inglesa
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: anglo
«inglés» en otros idiomas
- Inglés: English, Englishman
- Francés: anglais
- Italiano: inglese
- Alemán: englisch, Engländer, Englisch
- Catalán: anglès
Más palabras de España
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «inglés» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).