¿Qué significa «juguera»?
«juguera» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 3 significados distintos en 4 países.
- En Argentina y Uruguay: máquina utilizada para extraer el jugo de las frutas o de la carne.
- En Chile: licuadora.
- En Cuba: lugar comercial en donde se venden jugos de frutas.
Qué significa «juguera» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | máquina utilizada para extraer el jugo de las frutas o de la carne |
| 🇨🇱 Chile | licuadora |
| 🇨🇺 Cuba | lugar comercial en donde se venden jugos de frutas |
| 🇺🇾 Uruguay | máquina utilizada para extraer el jugo de las frutas o de la carne |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Máquina utilizada para extraer el jugo de las frutas o de la carne.
Sinónimos: licuadora, sacajugos, exprimidor, extractor de jugos
Licuadora.
Lugar comercial en donde se venden jugos de frutas.
En otros países
«juguera» equivale a exprimidor. Así se dice en otros lugares:
«juguera» equivale a licuadora. Así se dice en otros lugares:
- 🇪🇸 España: batidora
Ficha de «juguera»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ju-gue-ra (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [xuˈɣ̞eɾa] |
| Plural | jugueras |
| Rima con | litosfera, calcetinera, rasera, fotosfera, acionera, mariconera |
De dónde viene
De jugo y el sufijo -era.
Más palabras de Argentina
palitotipo de helado que se come asiéndolo de un palillo hincado en su baseamasijarbatir a golpes a una personaconchabarasalariar, contratar a alguno para un servicio de orden inferior, generalmente…extintoque ya no está vivocondicionadodicho de un video o una película: pornográficohacer la cruzdesearle mal a alguien y no hablarle nunca más
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «juguera» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).