Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «conchabar»?

«conchabar» se usa en Argentina, Bolivia, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Venezuela. Este es su significado regional:

Asalariar, contratar a alguno para un servicio de orden inferior, generalmente doméstico.

Ficha de «conchabar»

Tipo de palabraVerbo transitivo
Sílabascon-cha-bar (trisílaba · aguda)
Pronunciación (AFI)[kõnʲt͡ʃaˈβ̞aɾ]
Pluralconchabamos
Rima conchutar, barequear, acolchonar, rumbiar, noviar, guindar

De dónde viene

Del latín conclavāre.

Otros significados en el español general

  1. Unir, juntar, asociar o convocar.en desuso
  2. Mezclar la clase inferior de la lana con la superior o mediana, después de esquilada.

Más palabras de Argentina

leprosopropio de, relativo a, o simpatizante del club Newell's Old Boys, de Rosario…largavistasvariante de largavistarezagoreses que son apartadas del rebaño con el objetivo de curarlas o sanarlaschuzalanza más rudimentaria que la normalbaby dollprenda femenina para dormir, con faldas cortas, ajustada y con gran escote, que…chuflínbanda elástica de tela utilizada para atar el cabello

Ver todas las palabras de Argentina →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «conchabar» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).