¿Qué significa «marraqueta»?
«marraqueta» se usa en Argentina, Bolivia, Chile y Perú. Estos son sus significados regionales:
Hogaza de pan formada por varios bollos, normalmente cuatro, que se dejan leudar juntos y se pegan en el proceso; tras la cocción se separan con facilidad. Es típico de la región andina.
Sinónimos: pan batido, pan francés
🇨🇱 Chilevulgar
Genitales externos e internos de la mujer.
Ficha de «marraqueta»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ma-rra-que-ta (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [maraˈket̪a] |
| Plural | marraquetas |
| Rima con | proxeneta, chancleta, neta, bicicleta, jeepeta, tableta |
Expresiones con «marraqueta»
- nacer con la marraqueta bajo el brazo: Tener asegurado el porvenir al nacer. (Nacer con el destino ya trazado, asegurado. ) Suele decirse más del recién nacido, cuando es de sexo femenino.
Más palabras de Argentina
afilarseprepararse con los recursos necesarios para alguna actividadberlinesabollo dulce de pastelería, de forma anular, que se consume fritobolaceromentiroso, exageradomelvincóctel preparado con un melón entero, vino blanco y azúcar, originario de…acogotaroprimir el cuello de alguien provocándole asfixiarafaelinonatural de la ciudad de Rafaela, en la provincia de Santa Fe
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «marraqueta» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).