¿Qué significa «marrueco»?
«marrueco» se usa en Chile. Este es su significado regional:
Apertura delantera del pantalón para hombres, o de los calzoncillos, que se abre para poder orinar. Su cierre suele ser con botones o un cierre eclair (cremallera).
«Dentro de algunos años sucederá lo siguiente. Un elefante de dos tres metros de altura pensará para sí. Yo soy un elefante útil a mí mismo. Mis pantalones respiran felicidad hasta por el marrueco. Cuesta un poco andar hacia atrás -hacia lo alto. Hacia la imagen de otro elefante más bello que yo. Con el objeto de sufrir un pequeño cargo de conciencia. Qué sería de un pobre elefante si le arrancáramos los colmillos. Y después le diéramos de golpes en las costillas. Hasta que dejara de existir.»
Sinónimos: bragueta
Ficha de «marrueco»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | ma-rrue-co (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [maˈrweko] |
| Plural | marruecos |
| Femenino | marrueca |
| Rima con | lavaseco, deco, arremueco, tareco, manteco, ecko |
Otros significados en el español general
- Originario, relativo a, o propio de Marruecos. Variante de marroquí.
«marrueco» en otros idiomas
- Inglés: Moroccan
Más palabras de Chile
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «marrueco» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).