Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «nacada»?

«nacada» se usa en México. Estos son sus significados regionales:

Acción, conducta o manera de ser considerada ordinaria, poco refinada o carente de elegancia.

«… un Labubu no es... no es algo que te guste, es algo que nomás compras para estar en la última tendencia de TikTok, en la tendencia viral. … Y güey, una disculpa si ya se me están atacando más de una, porque las pocas veces que he hablado mal de los Labubus, nunca falta quien me diga que estoy bien pendejo y que mis monas están más feas y así. Pues cada quien, cada quien sus nacadas, ¿no? Pero pues güey, en general no soy fan.»

Naquiza

Sinónimos: naquiza

Ficha de «nacada»

Tipo de palabraSustantivo femenino
Sílabasna-ca-da (trisílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[naˈkað̞a]
Pluralnacadas
Rima conchuchada, untada, pachotada, empelotada, bajada, pitada

De dónde viene

De naco y el sufijo -ada.

Más palabras de México

totomoxtlehoja que cubre la mazorca del maíz usada para envolver tamales y otros…enaguasprenda exterior de mujer que pende desde la cinturaentrepleito, riñaseñitoseñora o señoritaangurrientoque orina frecuentementetrocavehículo de motor pesado diseñado para transportar o jalar carga y más pequeño…

Ver todas las palabras de México →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «nacada» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).