Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «nderakore»?

«nderakore» se usa en Paraguay. Estos son sus significados regionales:

Se usa para expresar repudio o rechazo.

Se usa para expresar sorpresa o disgusto ante una situación, acción, etc.

Ficha de «nderakore»

Tipo de palabraInterjección
Sílabasnde-ra-ko-re (tetrasílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[d̪eɾaˈkoɾe]
Rima conatore, yetatore, cuore

De dónde viene

Del guaraní nderakóre ("por tu vagina"), de nde ('tu') + rako ('vagina') + -re ('por').

Más palabras de Paraguay

compadradaacción o resultado de (hablar u obrar como si uno fuera superior a los demás…soquetecalcetín que tapa del pie al tobillotroperodicho de una persona, que por oficio o profesión conduce tropillas de ganadoparqueaderolugar en donde pueden estacionar los vehículosestaquearvariante de estacar (sujetar un cuero con estacas)cambalacheestablecimiento dedicado a la compraventa de bienes usados

Ver todas las palabras de Paraguay →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «nderakore» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).